Tại một khu chung cư nọ có một người đàn ông tuổi trung niên sống độc thân trong một căn hộ bừa bộn và bẩn thỉu. Hàng xóm của ông ta là một anh chàng trẻ tuổi, hôm nay anh ta dẫn bạn gái đến căn hộ của mình chơi và đưa cho cô ấy chiếc chìa khoá để cô tiện qua lại đây. Gã hàng xóm thấy vậy nên tỏ ra ghen ghét. Ông ta mở phim sex trên chiếc tivi cũ của mình với mức âm thanh rất lớn, cố tình cho anh chàng hàng xóm trẻ và bạn gái của anh nghe thấy. Khó chịu vì tiếng ồn tế nhị đó nên anh ta đã sang nhà lão hàng xóm để nhắc nhở.